Rada sprawiedliwych

Warto wiedzieć (Q&A)

Czy „Radę sprawiedliwych” trzeba czytać po poprzednich tomach?

Nie – „Rada sprawiedliwych” Edgara Wallace'a jest zrozumiała samodzielnie, choć nawiązuje do grupy Czterech Sprawiedliwych znanej z wcześniejszych powieści autora.

Dla kogo jest ta książka?

Dla miłośników klasycznego brytyjskiego kryminału ze złotej ery gatunku – w klimacie zbliżonym do prozy Arthura Conana Doyle'a i Agathy Christie.

Ile czasu zajmie lektura?

To krótka powieść licząca 164 strony w formacie e-book, którą przeczytasz w jeden lub dwa wieczory.

Kto przetłumaczył „Radę sprawiedliwych” na polski?

Przekład przygotowała Janina Zawisza-Krasucka. To polskie wydanie powieści, której oryginał ukazał się jako „The Council of Justice”.

O czym jest ta powieść?

O tajnej Radzie Sprawiedliwych – grupie beznamiętnych intelektów, które wymierzają własną sprawiedliwość tam, gdzie zawodzi pisane prawo, walcząc z organizacjami podziemia.

💡Ciekawostki:

• •„Rada sprawiedliwych” została po raz pierwszy opublikowana w 1908 roku, 3 lata po pierwszej części serii. Książka zawiera elementy proto-science fiction, w tym scenę z użyciem sterowca do bombardowania Londynu przez rewolucyjną organizację, którą Sprawiedliwi udaremniają za pomocą wytrenowanych jastrzębi wyposażonych w ostrogi do przebijania balonów.
• •Pierwsza część serii „Czterech Sprawiedliwych” (1905) została wydana z usuniętym zakończeniem jako chwyt reklamowy – Wallace oferował £500 czytelnikom, którzy odgadną rozwiązanie, jednak wielu to zrobiło i autor niemal zbankrutował.
• •Z książek Edgara Wallace'a powstało ponad 160 filmów – więcej niż z dzieł jakiegokolwiek innego autora. W latach 20. XX wieku jeden z jego wydawców twierdził, że jedna czwarta wszystkich czytanych w Anglii książek była jego autorstwa.
• •6 czerwca 1923 roku Edgar Wallace został pierwszym brytyjskim radiowym sprawozdawcą sportowym, relacjonując Derby dla British Broadcasting Company, poprzednika BBC.

🏆Dlaczego warto przeczytać?

„Rada sprawiedliwych” to klasyka gatunku thriller, która pomogła ukształtować współczesną literaturę kryminalną. Książka oferuje fascynującą moralną dwuznaczność – bohaterowie działają poza prawem w imię sprawiedliwości, co stawia pytania aktualne do dziś. To idealna lektura dla miłośników klimatu edwardiańskiego Londynu i szybkiej, pełnej zwrotów akcji intrygi.